sunnuntai 28. heinäkuuta 2013

civilization

taa kirjainten kopiointi ei oikein toiminukkaan, joten.. koittakaa kestaa seuraavat 2 ja puol viikkoo tata kirjainvajetta. 
no, paatettiin katien kans, et mennaan taide galleriaan ja siella me oltiin ja kaveltiin, kunnes yhdessa vaiheessa tajusin, et siel oli ihan loistava ilmanen wi-fi, ni hyvinhan me keskityttiinki niihin teoksiin, ku molemmat naputteli puhelintansa. kun saatiin kierros lopetettua kuljeksittiin ja etsittiin H&M:aa ja kun se vihdoin loyty, Katie shoppaili. mun ei tarvinnu kauheesti mitaan muuta ku hiuskukkia ja yks halpa £2 koru, kun siel oli hinnat euroissa, ni ei huvittanu ostella :D 

yesterday we decided to go to the Manchester art gallery and that's what we did today. we were looking the pieces of art till i realized they got a wonderful free wi-fi connection there and that was the "end" of our tour 'cause then we were just chatting to our friends. just kidding, we chatted a little bit but also looked the art. when we finally left the gallery, we searched the H&M and Katie was shopping a bit, me too but only accessories. 

here some photos of the day :)

at Stretford tram station



all these pieces of art are from the Manchester Art Gallery



there has been a Doctor Who fan too!!






my favourite painting :)

a flying man

fridge can be art too!







this is outside one building where we visited quickly.

i promised to myself that i'll buy a book in english. here it is!

and my new shoes... not from Primark. <3 seriously love 'em!

tassa kaikki talla eraa, huomenna moottoripyorailemaan! 

here was all about this day and tomorrow there will be some motorcycling! exited!



p.s. 
w e  l o v e  m i n i o n s!


lauantai 27. heinäkuuta 2013

on our own

jotenka.. tanaan me liikuskeltiin kahdestaan ilman Marianin avustusta ja selvitettiin reitti elokuviin ja Manchesterin keskustaan :) apostolin kyytia tuli harrastettua ihan riittamiin ja kun loydettiin reitti piccadillylle, istuskeltiin hetki ja todettiin etta mennaan primarkiin. taas. todettiin paikallisten olevan hyvinkin ystavallisia koska kun kysyttiin niin selitysta tuli kauan ja hymy suussa jatkuvasti. tuli hyva mieli. kuvia paivasta postauksen loppu. (+ oltiin intialaisessa ravintolassa syomassa Marianin, Andyn ja Laran kanssa + Katie totta kai!)

well.. today we were just walking around together by ourselves without Marian's help and we made our way to the cinema and to the Manchester centre :) we walked a looooong way and when we finally found our way to piccadilly we were just sitting and then we decided to go to the Primark. again. we also noticed that people around here are so friendly and when we asked a way to somewhere they were so happy to guide the way and they were just smiling all the time. that brought me to a good mood. even better than it already was. photos of the day will be the rest of this post. (+ we also went to Indian restaurant, great food there and we had a wonderful time with Marian, Andy and Lara + ofc Katie)


wanted a minion - didn't get one

stupid game, pretty Katie


found something expencive


totally approve this!










i bought today three dresses, which 
i'll someday need. i don't got dresses enough.



my absolutely favourite <3

tässä oli tää päivä ja kuten huomaatte nyt vasta onnistuin kopioimaan ä:n tänne!!! :D 
p.s. sit ku Monsterit Yliopisto tulee suomeen, menkää kattoon se!


well, here was this day, waiting for tomorrow :)

-Jensku-

torstai 25. heinäkuuta 2013

tooo much waiting for me

rakkaat ystävät, kuten huomaatte tasta tekstista, kirjoitan brittilaisella nappaimistolla joten alkaa ihmetelko jos taa kuulostaa kummalliselta.. (yritin kopioida kirjaimia netista, mutta sen kanssa ilmeni ongelmia)

bussi tuli klo 2:00 ja saapui Helsinki-Vantaalle 4:40 . konetta odoteltiin 6:00 asti ja kone nousi 6:30 jalkeen. Frankfurtissa melkein neljan tunnin vaihto ja Birminghamissa paikallista aikaa klo 12:30 suunnilla. tiesin etta mun piti odottaa host-siskoa noin 6 tuntia. silla aikaa tutustuttiin muihin vaihtareihin ja todettiin kaukaisempien olevan japanista, canadasta, mexikosta ja brasiliasta, loput euroopasta. 

well, my bus came at 2 am and it arrived to Helsinki Airport at 4:40. we waited the plain few hours and flew to Frankfurt where we switched the plain (took nearly four hours) and then we took a plain to Birmingham, local time 12:30. i still knew i need to wait my host-sister six hours. while waiting we got to know other exchange students :) there are students from Canada, Japan, Mexico, Brasilia, Norway, Georgia... mostly from the Europe.

my room

Ketevan's room (Katie)

street performance with drums

<3


here are we


didn't taste them.... yet!

early in the morning we were planning to go there :D
then we saw this ad..



eilisen jaljilta ollaan vielakin vahan vasyneita mut kylla taa tasta ;) paivaa on viela jaljella ja shoppailusta huolimatta rahaakin :D adapterit jouduttiin ostamaan, kun ei meinattu Katien kanssa saada ladattua puhelimia..

we are still pretty tired because of yesterday but we'll get over this soon ;) there's some hours of this day left and despite of shopping, there's still money too :D we needed to buy adapters because there were some problems with charging our phones...

yritan muistaa kirjotella tanne sillon tallon, mutta
uskon etta tulee taukopaiviaki :D nauttikaa ;)

i really try to remember write here often but try
to understand my day-off's :D enjoy! 

keskiviikko 24. heinäkuuta 2013

on my way, again.

ja taas sitä mennään! kello on 1:09 kun kirjotan tätä ja bussin lähtöön on 51 minuuttia. paniikissa mietin että mitä jäi ottamatta mukaan ja tarvitaanko jotain bla bla bla.. ja kyllä täytyy myöntää, että vaikka sitä olisi kuinka aikuista, niin vähän on haikea mieli kun täytyy äidin viereltä lähteä :( 

on the road again! (almost) it's 1:09 am when i'm writing this here and my bus is about to leave in 51 minutes. while my panic i'm thinking again 'n again things i might need or things i might have forgotten etc. and on the top of these thoughts i have to admit that even if i was adult or not it's very wistful to leave mom :(


mulla ei oo nyt kuvia, koska niitä tulee oletettavasti myöhemmin (kunhan pääsen Manchesteriin) mutta nyt hyvää yötä, meikä jatkaa panikointia...

right now i just don't got any pics but i think those might appear here later (when i reach Manchester) but now good night, i keep having panics.. 


-Jensku-

lauantai 20. heinäkuuta 2013

oolanti, åland

taas on hetki siitä kun viimeks kirjotin, mutta nyt on asiaakin :) me suunnitellaan aina orkesterikavereitten kans et nähtäis tai tehtäis jotain yhessä mut yleensä se kusasee siihen ettei oo paikkaa tai ku joku keksii hyvän tekosyyn olla tulematta. no, me päätettiin järkätä koereissu Iran ja Miikkan kans Ahvenanmaalle. Laurinki piti tulla mukaan, mut töitten takia ei päässy, Miikka onneks sai vapaata!

again.. it's been a while since i wrote here but at least i got something to tell you now :) with my friends from orchestra we always plan something we could do together or where we could meet but every time the plan fails coz either we don't find a place or someone tells a great excuse not to come. well, we decided to build up a test trip to Ahvenanmaa (Åland Islands) with Ira and Miikka. Lauri was also about to come along but he had to go to work.


trunk full of stuff


on our way to ferry

Good Morning Kustavi!

no mä sain auton käyttööni, hain miikkan kotoo ja ajeltiin kohti Kustavia, Iran porukoitten mökille. yövyttiin Kustavissa ja lähdettiin aamu 7 lautalla ja oltiin perillä 7:45. yritettiin ettiä kauppaa tai leirintäaluetta mutta siihen meni about tunti ennen ku ensimmäinen kauppa löyty ja se aukes vasta 9:30. ajeltiin ympäriinsä ja käytiin yhellä leirintäalueella mut seki aukes vasta 9:00 ja kuluteltiin aikaa ennen ku mentiin varaan paikka. rehellisesti sanottuna, eipä me mitään oltu edes suunniteltu kun vaan ne päivät jotka ajateltiin Ahvenanmaalla olla. spontaanius on kaiken A ja O.

well, i got a car for us, picked up Miikka and then we drove towards Kustavi, where the summer cottage of Ira's parent's is. we spent the night at the cottage and left at 7 am by ferry to Åland. we were driving around that part of island where the ferry brought us and we searched a market like for an hour! the market opened at 9:30 am and while we were waiting that we searched the camping place. to be honest, we really did plan only the dates when we'll arrive and leave the island :) being spontaneous is important.

sun?

breakfast

my sweety <3 Ira

hih, is it cold?

some sunbathing

oikeestaan me ei tehty mitään koko reissulla :D otettiin lähes pelkästään aurinkoo ja kokkailtiin valmisruokia ja välipaloja :D kukin vuorollaan nukahti aurinkoon ja voin kertoo, sain ekan "kunnon" alkurusketuksen tolla reissulla :)

actually, we didn't do anything else during this trip :D we were sunbathing almost the hole time if we don't count the times we were cooking and snacking :) all of us took on terms little nap while sunbathing and honestly, i got my first "proper" tan on this summer :D

Jenni vs. Ira
Finalnd vs. China
what went wrong?

dragonfly



Ira trying to take the same kind pic of her feet.. 





slippery rock.

reissu oli kaikinpuolin mukava ja hulvaton :) paras reissu parhaimpien kavereiden kans <3 "ens vuonna sama uusiks isommalla porukalla" 
~Miikka

the trip was in every way hilarious and awesome :) the best trip with my two best friends <3 "next year same trip again with more people"
~Miikka

-Jensu-