Ehkä se menee näin: more than you could even imagine

taman parempaa ei voi edes kuvitella. oon ollu taal nyt viis paivaa ja oon kokenu enemman mita edes odotin.

better than this you can't even get or imagine. i've been here five days, ish, and i've experienced more than i even expected.

alotetaan eilisesta.
herailtiin aamu puol 8 aikoihin ja meita tultiin hakemaan about 9 aikaan, koska Marianin poika ja sen vaimo tuli hakemaan meita moottoripyora ajelulle. en enaa muista paikan nimee, mut siel oli kaunista ja peuroja villina. en ottanu kameraa mukaan sinne, koska en jaksanu ahtaa sita moottoripyoran laukkuun, joten laitan kaikki jama kuvat sitte ku palaan suomeen ja kunnollisiin kirjaimiin...

let's begin with yesterday.
we woke up half past 7 ish and at 9 Marian's son and his wife came to get us for a motorbike ride. i can't remember the name of the place where we went but it was beautiful park full of trees and there were a bunch of deer too. i didn't take my camera with me 'cause i didn't want to stuff my camera into the motorbike bags. i'll add the "leftover" photos when i will arrive back in Finland...

i seriously didn't drive that. we took this photo after the trip.
en oikeesti tietenkaa ajanu, otettiin kuva reissun jalkeen.

Keti/Katie

kunhan palattiin reissulta, mein piti pakata nopeesti ja laittaa ittemme kuntoon, koska oltiin menossa Lions Clubin grillijuhliin. nuoria siel oli vaan mina, Keti ja Gabi (Gabriele, italialainen vaihtaripoika). kunhan hengailtiin siel ja sateesta huolimatta meil oli tosi hauskaa. jaatiin Ketin kans sinne yoks. ihan kohtuullisen raskas paiva.

when we arrived back from the motorcycle trip, we needed to pack our stuff for sleepover quickly because we went to the Lions Club's barbecue party. Me, Keti and Gabi (Gabriele, Italian exchange student) were the only youths in there. it rained a bit but even though, it was fun . the hole day was pretty hard and long.

Lucy and Marian

football girl

party sistah!

got ya!

girls and Marian!

Angel and his assistants :)

Italian grill master!

barbecue!

the umbrella ladies :)

cupcakes!

these ladies seriously danced the hole night!

oltiin siis yokylassa ja aamulla lahettiin kohti Blackpoolia. kaveltiin Balckpoolissa rannalla, kaytiin syomassa ja kateltiin moottoripyoria. kiusattiin herra "Enkelia" ;)

we had a sleepover at Erica's and Barry's (Gabi's host-parents) place. in the morning we went to Blackpool and visited the beach, we ate Fish and Chips and we saw some lovely motorbikes. ofc, we teased our lovely mr. Angel ;)